Живопись

08de6

Избранные цитаты и комментарии о балийской живописи.

"В отличие от таких искусств, как театр, музыка и скульптура, живопись мало проявляла себя как живое искусство в ходе нашего первого посещения Бали. За исключением раскрашивания артефактов для повседневного использования и скудных декораций для храмов, балийцы рисовали картины лишь двух видов: ider-ider, полоски хлопка ручной выделки в фут шириной и длиной 15-20 футов, которые вывешиваются во время праздников под крышами; и langse, широкие раскрашенные холсты, используемые как портьеры или занавесы. …Картины часто отображали сцены из мифологии, эпизоды и битвы из эпосов, но сцены из повседневной жизни были редки, а современная тематика не встречалась никогда". Miguel Covarrubias, Island of Bali, 1937 
(Коммент. автора: думаю, каждый, кто посещал картинные галереи и просто магазинчики Убуда, да и просто рынки "настоящего Бали" с трудом поверит рассказу Мигеля Коваррубиаса. А между тем, до Шписа дела обстояли именно так.)

"Лишь старые картины демонстрировали навыки и вкус, современные же, продававшиеся в лобби Bali Hotel, были грубыми, нарисованными наспех и характеризовались печальной скудостью предмета. Живопись как бы остановилась в развитии, лишившись спроса со стороны самих балийцев и страдая от недостатка свободы выражения". Miguel Covarrubias, Island of Bali, 1937

"Лишь изредка нам встречались нарисованные со вкусом картины, и причиной этого был систематический и механический способ их изготовления: художник-маэстро рисовал общие очертания, а в конце наносил завершающие штрихи, предоставляя раскрашивание своим детям и ученикам. Однажды в Гелгеле - центре традиционной живописи - двое детей художника ожесточенно спорили, когда один из них окрасил обнаженные части фигуры синим и настаивал на том, что так и надо". Miguel Covarrubias, Island of Bali, 1937

"Художник был скован во всем: в своих темах, в своих прототипах, в своих композициях и даже в использовавшихся им цветах, светлая охра для кожи утонченных персонажей и более темная коричневая для плохих; ювелирные украшения должны быть желтыми, одежда - синей или красной, реже - желтой или зеленой". Miguel Covarrubias, Island of Bali, 1937

"Как и скульптура, живопись пережила освободительную революцию после того, как мальчики из окрестностей Убуда [интервью с князем Сукавати о Шписе – здесь (дать ссылку на материал)] начали рисовать картины в "новом стиле". Это были любопытные сцены повседневной жизни на фоне балийских ландшафтов и деревенских видов, смесь реализма и формальной стилистики с наивными фигурами простых балийцев: женщины, кормящей цыплят; мужчин, работающих в полях; кремации и танцы - темы, которые балийские художники никогда ранее не затрагивали". Miguel Covarrubias, Island of Bali, 1937

"Это быстро развилось в более зрелый, натуралистичный стиль, давший новый урожай замечательных художников, каждый из которых обладал определенным личным стилем… Этих художников опекали Шпис и голландский художник Бонне, которые покупали их картины и обеспечивали их материалами - вместе с тем, чрезвычайно осторожно избегая оказывать на них нежелательное воздействие - и помогая им продавать свои работы в музее Денпасара"… Miguel Covarrubias, Island of Bali, 1937
 (Коммент. автора: и только после этого стали возможны картинные галереи и просто магазинчики Убуда, да и просто рынки "настоящего Бали"...)

Вместо эпилога: "Современное балийское искусство "на экспорт" очаровывало гостей и коллекционеров со всего мира уже много десятилетий и оно обычно намного популярнее традиционных, священных и ритуальных произведений, которые балийцы первоначально производили для себя. Следует, однако, понимать, что, хотя оно и отражает многие западные и прочие влияния, современное балийское искусство имеет важные традиционные корни". Hedi Hinzler в: Periplus Guide to Bali, 2005

Полный текст и фотографии смотрите в блоге Михаила Цыганова здесь
Обновлено Окт142011

logo_whybali

© 2009 - 2013 whyBALI

 

О сайте:

WhyBali - это on-line путеводитель по Бали. Как самостоятельно организовать путешествие, забронировать виллу, отель или подыскать жилье на длительное проживание. Авиабилеты, экскурсии, достопримечательности, спа-салоны, рестораны и многое другое. Фото острова Бали. Вся информация на сайте проверяется и периодически обновляется!